As someone who occasionally thinks "maybe I should read comics" and then looks at the comics and goes "oh no that's way too much", Fraction's Hawkeye was neatly collected, required very little additional knowledge, and generally shied away from the sort of art that inspired the Hawkeye Initiative (ironically).